CO129-196 - Public Offices & Others - 1881 — Page 353

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

and M. Mitchell in

In accordance with the regulation M. May will work in this office, while

studying Chinese with

Professor Douglas at

King's College, for

a year from the 2nd November last, from

which day his appointment dates.

3. The Crown Agents

have been instructed

to pay Mr. May

a salary of £100 per annum

for that period

and also to provide

him with such books

as Professor Douglas may

think necessary for

his Chinese studies,

and to pay the fees

of the Chinese class, from

funds in their hands

belonging to Hongkong.

Edit History

2026-05-22 21:41:40 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
and M. Mitchell in In accordance with the regulation M. May will work in this office, while studying Chinese with Professor Douglas at King's College, for a year from the 2nd November last, from which day his appointment dates. 3. The Crown Agents have been instructed to pay Mr. May a salary of £100 per annum for that period and also to provide him with such books as Professor Douglas may think necessary for his Chinese studies, and to pay the fees of the Chinese class, from funds in their hands belonging to Hongkong.
Baseline (Original)
and M. Mitchell in In accordance with the regulatio M. May will work in this office, while studying Chinese with Professor Douglas at King's College, for year from the 2by the November last, from which day dates. ave his appointment 3. The frown Agents have been instructed lin to pay mur may of £100 Lorann that period salary for and also to provide_ him with such books as M. Douglas may think necessary for his Chinese studies, the fees and to pay 345 of the Chinese class, from funds in their hands blu belonging to Hangthong: Jus } K البحت عميد السلام 1
2026-05-22 21:41:40 · Baseline
View content

and M. Mitchell in

In accordance with the regulatio M. May will work in this office, while

studying Chinese with

Professor Douglas at

King's College, for

year from the 2by the

November last, from

which day

dates.

ave

his appointment

3. The frown Agents

have been

instructed

lin

to pay mur may

of £100 Lorann

that period

salary for

and also to provide_

him with such books

as

M. Douglas may

think necessary for

his Chinese studies,

the fees

and to pay

345

of the Chinese class, from

funds in their hands

blu

belonging to Hangthong:

Jus

}

K

البحت عميد السلام

1

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.